Boutros Hallaq, né en 1944 à Yabroud (Syrie), docteur d’Etat des lettres et sciences humaines et agrégé d’arabe, actuellement professeur de littérature arabe moderne à l’université de la Sorbonne nouvelle Paris-III, dirige le Centre des études arabes de Paris-III. Auteur, entre autres ouvrages, de : Histoire de littérature arabe moderne 1800-1945, Actes sud, 2007 (t. I en collaboration avec Heidi Toelle) ; La Poétique de l’espace dans la littérature arabe moderne, Presses de la Sorbonne nouvelle, 2002 (avec Robin Ostle et Stefan Wild) ; Lumières sur Saïda, Desclée de Brouwer, 1994 (avec Georges Baguet et Michel Jondo) ; La Question nationale à l’orée du XXIe siècle, Dar Anahar, Beyrouth 1998 (sous la dir. de ; en arabe) ; Parler arabe en quarante leçons,Univers poche, nouv. éd. augmentée, 1992.
