Née à Liège en 1906, Madeleine Bourdouxhe a fait des études de philosophie à Bruxelles. Résistante lors de la Seconde Guerre mondiale, elle refusa de publier ses nouvelles chez les éditeurs parisiens contrôlés par les Allemands. Secrétaire perpétuelle de la Libre Académie de Belgique à partir de 1964, elle est décédée en 1996.
Son roman La Femme de Gilles (Actes Sud, 2004) a été traduit dans le monde entier et adapté au cinéma par Frédéric Fonteyne (2004), avec Emmanuelle Devos dans le rôle titre, Clovis Cornillac et Laura Smet.