Les généreux, Les dires, Le voile | Actes Sud
Actes Sud Papiers
Hors collection

Juillet, 1995 / 15,0 x 20,5 / 208 pages

traduit de l'arabe (Algérie) par : Messaoud BENYOUCEF
ISBN 978-2-7427-0388-3
prix indicatif : 23, 20€

Genre


Où trouver ce livre ?
|

Les généreux, Les dires, Le voile

Abdelkader ALLOULA

 
Abdelkader Alloula, auteur, dramaturge, metteur en scène assassiné au printemps 1994, était considéré dans son pays et au-delà, dans tout le Maghreb, comme l'auteur d'une des oeuvres les plus fortes et les plus populaires du théâtre algérien. Fin connaisseur et praticien de Diderot, Brecht, Molière ou Goldoni, Alloula revendiquait profondément ses racines, sa culture, sa langue l'arabe populaire dans laquelle il aura toujours écrit. Les Généreux constitue l'un des trois textes, avec les Dires et le Voile, de ce volume. Avec ces personnages, nous sommes dans l'univers de l'écart, c'est-à-dire du tiers monde redoublé. Nous sommes dans une humanité de dockers, d'éboueurs, de gardiens, de cuisiniers, de chômeurs... Humanité généreuse dans le geste, dans le partage de n'importe quoi qui fait la vie, dans la colère transfigurées en humour subversif.



Association du méjan

Actes Sud newsletter

Inscription à la newsletter :

newsletter