Ce livre propose une introduction à la pensée – au regard et à l’écoute – des chamans yanomami du Nord du Brésil, traducteurs émérites de la prodigieuse diversité des habitants – humains et non humains, visibles ou non – de la forêt amazonienne. À partir d’une mosaïque de textes de Davi Kopenawa, chaman yanomami, et de Bruce Albert, anthropologue français, liés par une amitié de près d’un demi-siècle, ce recueil s’efforce de
faire entendre la polyphonie des voix issues d’urihi a, la “terre-forêt-monde”. À l’encontre de notre propre cosmologie, aucun “grand partage”, ici, entre des “Humains”, retranchés dans leur superbe conquérante, et une “Nature” périphérique tenue pour le décor subalterne de leur hybris prédatrice (ou de leur nostalgie repentante). L’urihi a des chamans yanomami ouvre à la pensée l’architecture d’un vaste multivers aux frontières identitaires mouvantes et au sein duquel tous les peuples du vivant (et au-delà) font société et savent, en dépit de leurs apparentes différences, cohabiter et commercer en bonne intelligence. Un enseignement on ne peut plus salutaire en ces temps d’acharnement suicidaire dans la destruction massive de la biodiversité et de la diversité des peuples.
avril, 2022
11.50 x 21.70 cm
256 pages
ISBN : 978-2-330-16339-6
Prix indicatif : 21.00€
Où trouver ce livre ?
Ce livre existe également en version numérique
Après quarante-sept ans de « participation observante » au sein des Yanomami d’Amazonie, l'anthropologue français Bruce Albert explique pourquoi il a passé un « pacte ethnographique » avec ceux qui l’ont étudié autant qu'il les a étudiés. « Traduttore », mais pas « traditore », il raconte ici une trajectoire qui commence lorsqu’il a vingt-trois ans et qu'un ancien parmi ceux qui l’hébergent, décide de l’éduquer par la mythologie...
Ce recueil à deux voix, du chaman Davi Kopenawa et de son ami anthropologue Bruce Albert, dévoile une part de la polyphonie issue de ïurihi, « terre-forêt-monde », chez le peuple Yanomami en Amazonie. Cette forêt-monde ouvre à la pensée, un vaste multivers au sein duquel tous les peuples du vivant font société et savent cohabiter en bonne intelligence, toujours en quête d'harmonie.