Beyrouth 2020

Au-delà d'un témoignage précieux, Majdalani compose presque un vade-mecum à dimension universelle. Une leçon de vie en toute modestie face au tragique. À l'impuissance.

Depuis le début de l’été, le romancier libanais consignait dans un journal des anecdotes, des petites histoires du quotidien en apparence anodines, pour les utiliser plus tard dans une fiction. Cette catastrophe a donné un sens nouveau à ce travail, permettant à l’auteur d’illustrer finement le lent naufrage de son pays.

Aux réflexions politiques d’où sourd la colère froide de l’écrivain, s’entremêlent ses doutes et ses craintes sur l’avenir. Par touches striées d’humour et d’ironie grinçante, il ajoute la description d’un quotidien chaotique et brinquebalant.

Beyrouth 2020 est l’autopsie d’un corps vivant, celui d’un pays entré en zone quantique, c’est-à-dire d’incertitude totale sur son état, sur son avenir, et sur son identité. Plus d’autre issue dès lors que d’écrire, jour après jour, pour énumérer, témoigner, et pour « renouer le fil rompu du temps.

Dans son remarquable Journal d'un effondrement , le romancier Charif Majdalani ausculte les blessures à vif de son pays.

Hanté par la nostalgie des heures fastes du pays, le roman de Charif Majdalani raconte aussi, avec beaucoup d’humour, le quotidien ubuesque et épuisant des Libanais frappés par la crise.

La démonstration est implacable.

Pauvre Liban, remarquablement décrit par Charif Majdalani.

Cette catastrophe (…) est l’aboutissement d’un processus d’effondrement entamé depuis longtemps. Charif Majdalani en tient le journal sensible, précis, drôle ou dramatique.

Un texte brûlant.

Il est peu fréquent de saisir l’événement au moment où il se produit, en temps réel, avec ces détails insignifiants qui lui donnent toute sa profondeur. Charif Majdalani y est parvenu, même s’il aurait préféré ne jamais avoir cette chance.

« Un récit assez terrifiant… où on comprend de l’intérieur ce que vivent les Libanais. »

Dystopie d’un pays réel qui creuse le trou de sa propre disparition, Beyrouth 2020 de Charif Majdalani accompagne le sort des Libanais.

Un livre d’une rare acuité.

C’est un texte court, qui frappe au coeur, sans détour.

Voici un livre important, qui tient du document autant que de la littérature.

Un journal de catastrophe et de deuil.

Un livre à la fois bouleversant et très informé sur le plan historique.

Terrible récit, aussi poignant que douloureux, d’un gigantesque gâchis dont on ne mesure pas encore toutes les conséquences, ce journal est aussi l’autoportrait sincère et juste d’un citoyen libanais qui a choisi de faire de sa colère un objet littéraire.

Il faut lire le récit sobre et amer d’un  écrivain qui ne peut plus contenir sa colère.