Histoire de Milad qui partit pour manger à sa faim pendant | Actes Sud
Actes Sud Littérature
Lettres allemandes

Septembre, 1998 / 11,5 x 21,7 / 192 pages

traduit de l'allemand par : Nicole Casanova
ISBN 978-2-7427-1857-3
prix indicatif : 16, 70€


Où trouver ce livre ?
|

Histoire de Milad qui partit pour manger à sa faim pendant

Rafik SCHAMI

"A un moment, je m’endormis. Alors m’apparut une femme en robe bleue, aussi bleue que le ciel de Maaloula. Elle parlait doucement et caressait mon nez. "As-tu de la patience, Milad ?" demanda-t-elle, et comme je faisais signe que oui, elle continua : "Il faut que tu quittes le village. Beaucoup doivent quitter le village, mais à toi seul appartient mon trésor. Au fil des années qui viennent, tu devras manger à ta faim vingt et un jours de suite. Puis tu viendras à moi, et de même que l’arc-en-ciel fait cadeau au ciel de ses couleurs, je remplirai ton cœur de joie."





(Extrait)



 
Milad est né au début du siècle à Maaloula, petite ville proche de Damas. Son aventure est pleine de couleurs, de parfums et de situations drolatiques, mais elle enchante aussi par la justesse de son réalisme magique à l’orientale : en filigrane apparaissent toutes les étapes décisives de l’histoire syrienne. Sous les péripéties cocasses et exemplaires d’un moins que rien perce une mise en garde contre les illusionnistes, l’extrémisme religieux et les pouvoirs qui pressurent le petit peuple comme un citron vert.




Association du méjan

Actes Sud newsletter

Inscription à la newsletter :

newsletter