Participation de Farouk Mardam-Bey, Elias Sanbar & Hoda Barakat
La 31e édition de Lettres sur Cour est placée sous le signe de l’ouverture au monde et de l’altérité, de la littérature et la poésie du monde arabe. Cette année encore, les voix des poètes et écrivains résonneront à Vienne pour partager avec le public ce qui les fait vibrer. Avec cette intuition que la poésie et la littérature ne peuvent pas beaucoup, mais que ce peu a le pouvoir de changer les choses. Durant ces journées, les rencontres seront rythmées par des improvisations musicales.
Les éditions Sindbad (qui fêtent leurs 50 ans) et les éditions Le Port a jauni seront invitées pour cette édition particulière. L’exposition de l’IMA retraçant l’histoire de Sindbad à travers ses publications les plus marquantes sera en place à Vienne pendant la durée du festival.
La lecture de contes arabes par Nelly (contes du Perroquet, contes des mille et une nuits...) résonnera pendant toute la durée du festival (buffets littéraires, inter rencontres).
Les auteurs invités : Hoda Barakat, Jean-Marie Blas de Robles, Walid Ben Selim, Mathilde Chèvre, Yann Damezin, Farouk Mardam-Bey, Nelly, Elias Sanbar, Clothilde Staës
https://www.jazzavienne.com/fr/lettres-sur-cour
PROGRAMME :
- Vendredi 30 juin à 17h, Farouk Mardam-Bey : "Traduire le monde en poésie" (Cour de la MJC Vienne) ;
- Samedi 1er juillet à 12h30, Farouk Mardam-Bey : Lecture de recettes gourmandes du monde arabe par Farouk Mardam-Bey (Cour de la MJC Vienne) ;
- Samedi 1er juillet à 17h, Farouk Mardam-Bey & Elias Sanbar : Hommage au grand poète Mahmoud Darwich - Présentation et lecture bilingue de textes choisis par Farouk Mardam-Bey et Elias Sanbar (Cour de la MJC Vienne) ;
- Dimanche 2 juillet à 12h, Farouk Mardam-Bey : Évocation et lecture de poésies arabes (Cour de la MJC Vienne) ;
- Dimanche 2 juillet à 15h, Hoda Barakat : Rencontre avec Hoda Barakat (Cour de la MJC Vienne).