Le Zoo de Rome

Dans une fiction poétique, Pascal Janovjak mêle l’histoire du zoo de Rome et celle d’un amour impossible.

La mélancolie des zoos, ici doublée de la chronique d’un fiasco annoncé, est captée avec une légèreté à peine grinçante par Pascal Janovjak. Né en Suisse d’un père slovaque et d’une mère française, étudiant à Strasbourg et vivant en Italie, il incarne une certaine idée de l’Europe qu’il détecte avec humour dans ce qui se joue au début du XXe siècle.

Le Zoo de Rome est un livre très original. Tout en retraçant l’évolution de ce parc de 17 hectares idéalement bâti sur les hauteurs de la ville, il revisite l’histoire de l’Italie de 1911 à nos jours, y mêlant une histoire d’amour impossible elle aussi pleine de péripéties.

Un jour, en venant visiter avec ses  enfants ces allées de cages et de  barrières, pour certaines électrifiées, le romancier réalise que ce lieu pourrait devenir un territoire d’écriture. Il rédige Le Zoo de  Rome, dans lequel il mêle subtilement faits historiques et fiction, offrant un miroir à notre époque, reflétant notre rapport à la nature, à l’animal, à « l’autre ».

Pascal Janovjak signe une œuvre parfaitement originale, littéraire, philosophique, historique et sentimentale. Une méditation profonde sur l'évolution de l'Italie, à travers ce « paradis perdu » de la villa Borghèse, miroir baroque de notre société.

À cheval entre réalité historique et fiction poétique, Pascal Janovjak peuple son roman de personnages fantasques d’hier et d’aujourd’hui avec une narration rythmée. Un voyage singulier et jubilatoire.

Mêlant sa trame imaginaire à des faits authentiques, cette tragi-comédie nous plonge dans le huis clos intimiste d'un curieux théâtre romain, bazar de nature mythifiée, vibrant encore de l'écho assourdi des époques plus ou moins fastes qu'il a traversées. Personnages réels et fictifs y promènent mélancoliquement leur folie douce sous l'œil attentif de créatures exotiques, muettes et résilientes.

L’écriture de Pascal Janovjak est subtile, montrant que nous sommes aujourd’hui le fruit d’une histoire et que notre lien à la nature est plus complexe qu’il n’y paraît. Enfin, il y a une sorte de poésie dans ce paradis sur terre, cette arche perdue qui nous fait voyager au cœur de la ville. [...] Le Zoo de Rome n’est pas un roman à thème, c’est une histoire faite de rebondissements, d’ambitions contrariés, d’animaux sacrifiés.

Une magnifique superposition d’époques.

Une écriture élégante et raffinée, un ton toujours posé et un sens de l'humour subtil contribuent à nous placer hors du temps, dans un présent onirique aux marges de la modernité, où l'actualité est faite d'échos lointains, d'une consistance presque de mirage.