La Belle de Casa

Avec une langue luxuriante, Jean Bofane traite du couple Eros/Thanatos et lui administre une piqûre d’animisme en doublant la brutalité des hommes par la colère des éléments.

On comprend vite que le roman n'est pas un policier. Peu importe finalement le coupable. Le vrai responsable est le sujet du livre : c'est cette vie grouillante des bas quartiers de Casa où prolifèrent petits et grands escrocs, riches et miséreux. Une société marocaine où l'argent, le pouvoir et le sexe dominent et où les migrants chassés de partout tentent de survivre.

En fait de "whodunnit", La Belle de Casa est un roman noir très réussi, où l’effervescente Casablanca fait figure de principale suspecte.

Ce roman enlevé, teinté de tendresse et d'humour, met en scène, dans une atmosphère brûlante, la précarité de la vie, l'amour, la mort, l'amitié.

Un roman noir où la poésie et l’humour ne sont jamais absents.

Radiographie colorée d’un quartier populaire de Casablanca, ce récit dénonce aussi quelques travers de la société marocaine.

In Koli Jean Bofane conte de sa plume cocasse la bouillonnante ville comme s'il y avait vécu, côtoyé ceux qui y vivent de rien et ces autres qui, à l'abri des vitres teintées des voitures de luxe, y échafaudent des plans immobiliers et meurtriers. Une ville où les puissants n'ont que faire du consentement et où les désirs, cupides ou luxurieux, doivent s'assouvir.

In Koli Jean Bofane conte de sa plume cocasse la bouillonnante ville comme s'il y avait vécu, côtoyé ceux qui y vivent de rien et ces autres qui, à l'abri des vitres teintées des voitures de luxe, y échafaudent des plans immobiliers et meurtriers. Une ville où les puissants n'ont que faire du consentement et où les désirs, cupides ou luxurieux, doivent s'assouvir.

Un récit caustique et sans concession.

Avec une langue bigarrée et musicale, In Koli Jean Bofane réussit ici le tour de force d’écrire en sous-texte la truculence du désespoir. Avec, en ligne de mire, le patriarcat, la migration, la mondialisation, la misère sociale et la concupiscence des possédants.

Si de prime abord, le roman semble être un récit policier, il est en fait une comédie sociale dépeignant de nombreux maux africains, à savoir corruption, partage inégal des richesses et migration des peuples vers les contrées européennes. Une sorte de conte dépaysant avec cet humour irrésistible propre à la littérature africaine.

Un vrai tour de force.

La Belle de Casa se déguste comme une fable lumineuse, contée par un ami. À découvrir.

Dans cette quête, au gré d’un dédale de ruelles et d’avenues empruntées, de quartiers et de cafés fréquentés, l’écrivain réinvente la magie de cette métropole, revisite sa mythologie romanesque.

Dans une langue sensuelle et drôle, mâtinée de dialectes marocains et kinois, l’écrivain congolais In Koli Jean Bofane offre au lecteur le récit palpitant, aux faux airs de polar, d’une ville et de ses habitants. Il déploie tout son talent de conteur lors de va-et-vient incessants et fluides entre le temps de l’enquête et la vie d’Ichrak la marocaine.

L’auteur de Mathématiques congolaises (2008) et de Congo Inc., le testament de Bismarck (2014), exporte sa prose hors de son pays natal et la soumet au bouillonnement d’une ville-monde en pleine mutation. Sous l’apparence d’une enquête policière, In Koli Jean Bofane dénonce la cohabitation tendue entre Marocains et candidats à l’émigration, la corruption immobilière et le statut de la femme au pays de Mohamed VI.

Une fiction à la fois féroce et comique portée par une langue bigarrée et musicale.

Par son talent de conteur, son art du dialogue et des portraits, son humour mordant et sa vision acérée, In Koli Jean Bofane rend distrayante et palpitante une réalité contemporaine souvent désespérante.

La Belle de Casa est un livre pétillant, aux couleurs chatoyantes, aux personnages vivaces, aux dialogues pleins de verve.

Un roman drolatique, mais néanmoins critique, dans lequel In Koli Jean Bofane brosse le portrait spéculaire d’une femme, la belle Ichrak, et de la ville où elle a vécu, Casablanca, en proie à la spéculation immobilière, aux arnaques sur le Net, à l’expulsion des petites gens et à la concupiscence des mâles.

Entre les traumatismes enfouis, le racisme rampant et la vaste escroquerie immobilière qui se fomente, le drame n'est jamais bien loin, mais l'auteur le raconte avec humour, dans une langue mêlant les mots du rappeur Booba à la prose envoûtante de l'écrivaine Kaoutar Harchi, célébrant avant tout ta rage de vivre.